« Le Gaucho insupportable est l’un des ouvrages les plus puissants de Bolaño. »
The New York Times

Un juge vieillissant se retire dans la pampa pour lutter contre des lapins sauvages ; un détective enquête sur une série de meurtres commis par des rats d'égout ; un romancier argentin se rend à Paris pour affronter le cinéaste qui plagie son œuvre depuis des années.

Entre onirisme, humour noir et violence, ce recueil de cinq nouvelles offre une plongée saisissante dans l'univers de Roberto Bolaño. Y figurent également deux essais poignants, dans lesquels l’auteur partage ses réflexions sur la mort, la vie et son amour profond pour la littérature.

Né en 1953 au Chili, Roberto Bolaño s’installe en Espagne en 1978. Considéré comme un écrivain majeur, il est l’auteur des romans cultes Les Détectives sauvages et 2666. Il meurt en 2003.

Traduit de l’espagnol (Chili) par Robert Amutio